果敢民族方言发掘与传承编辑委员会举行“话说果敢”书籍审核会

点击数：6605作者： 罗正飞2020-06-16 14:23:10

果敢民族方言发掘与传承编辑委员会举行“话说果敢”书籍审核会

果敢大众网报道：果敢方言是果敢民族传统文化的重要组成部分，它承载着果敢民族的历史及引导着民族的发展，是果敢民族不可或缺的重要瑰宝。为传承和发扬果敢民族的传统文化，2018年8月份，由地区老领导原国会议员刘国玺（已逝）担任主要负责人，号召了果敢地区贤达人士以及滚弄、腊戌、瓦城、贵概等地区在外果敢同胞代表组成了果敢民族方言发掘与传承编辑委员会，着手对果敢传统文化进行发掘编写，该工作也得到了自治区领导委员会以及果敢民族同胞的大力支持。通过编辑委员会近两年对果敢传统文化的收集整理，已初步编纂了书名为“话说果敢”的书籍，待通过审核后即可对外发布。

 6月13日，果敢民族方言发掘与传承编辑委员会举行了“话说果敢”一书的审核会。

参加会议的领导有编辑委员会顾问王世才（原腊戌果文学校校长）、王国政（原果敢第一特区同盟军副司令）、赵德强（第二届自治区领导委员会主席）、肖顺贵（果敢籍联邦民族议院议员）、李正福（果敢籍人民议院议员）、刘德宏（果敢籍联邦人民议院议员）、刘正祥（第二届自治区领导委员会委员）、昂廷令（第二届自治区领导委员会委员）丹辛吴少校（第二届自治区领导委员会委员）、吴吞觉觉（第二届自治区领导委员会秘书长），编辑委员会编审副主任白应能（第二届自治区领导委员会常委）、张志仁（自治区文教处处长）、刘正琦（自治区文教处副处长）、委员金岩果（第二届自治区领导委员会委员）、滕绍文（第二届自治区领导委员会委员）、李志富（自治区经济发展管理局局长）、刘郎（自治区经济发展管理局副局长）、明国安（自治区警察部队负责人）钟建强（腊戌果文学校董事长）、柳润苍（腊戌果敢民族文化会总会副主席）李超伟（腊戌果敢文化会总会副主席）以及滚弄、瓦城、贵概等地区的各编审委员、地区果敢民族代表、在外果敢同胞代表等参加会议。

据了解，“话说果敢”一书内容主要以果敢简史、果敢方言、果敢民间歌调三方面为主。关于果敢简史方面，该书对果敢地区的地理概况、区内民族的形成、近代历史等内容作了详细的编写。关于果敢方言方面，该书收录了300多句果敢古方言，采用多种语言、方式进行了记录。关于果敢民间歌调方面，该书搜集整理了民间的各类传统小调、歌谣等，内容丰富多彩，意蕴深厚。

审核会上，参会人员对“话说果敢”一书内容进行详细的审阅、审核，针对内容存在的问题进行交流商讨，并作了完善改进。

通过会议审核，确定了“话说果敢”一书的最终版，后续将会依据此次审核通过的版本进行印刷。

会议最后，编辑委员会编审副主任白应能作会议总结，对特地从其他地区前来参加此次会议的同胞们表示欢迎和感谢，并对果敢民族节活动事宜作了发言。